Kanashii Hodo Anata ga Suki
I love you so much I'm sad
Английское название - I love you so much I'm sad ;
Aниме - Detective Conan ;
Комментарий - 24th Ending Theme ;
Aниме - Detective Conan ;
Комментарий - 24th Ending Theme ;
Описание
| Japan | English |
|---|---|
| Ki ga tsuitara koishi katta
Kanashii NYUUSU Afureru machi de Anata no koe ga kike nai hi wa Watashi no subete ga tomaru Kanashii hodo anata ga suki de Koishi sugiru to | I woke up and missed (you)
In this city overflowing with sad news On the days when I can't hear your voice Everything stops for me I love you as much as I'm sad When I miss too much, "Why?" Is it so painful... Holding courage, I opened the door Of a new world You dyed my heart into The colour of the dawn So I'll make it with you Flying in the skies like a bird I want to fly freely in the huge skies On the days when you are depressed and looking down I want to gently brighten you up I love you as much as I'm sad Love is a tug-of-war It looks like rapidly, towards you I'm getting pulled over Can we still meet each other again tomorrow? What should I do? As much as I don't know You dyed my heart into The colour of the sunset The campus in the eyes where stars fall Which is the star which will prophecize the future? I love you as much as I'm sad When I miss too much, "why?" Is it so painful... Holding courage, I opened the door Of a new world You dyed my heart into Seven colours Dyed into seven colours So I'll make it with you |